Аннотация:
Для разработки методов экспресс оценки биомассы планктона в ЮЗА проводились работы по количественной оценке и распределению планктона гидроакустическим и традиционным (по уловам) методами. Гидроакустические работы заключались в градуировке измерительной аппаратуры по данным уловов планктона и проведении гидроакустической съёмки в одном из подрайонов. Планктон облавливался сетью Джеди, гидроакустические измерения проводились с использованием эхолота ЕК-38S и интегратора СИОРС. Получены зависимости биомассы планктона от накопления интегратора и от коэффициента объёмного рассеяния. Построены планшеты распределения планктона по гидроакустическим данным и по уловам, а также планшет распределения миктофид. Отмечается хорошее соответствие гидроакустических и гидробиологических показаний, взаимосвязи распределений планктона и миктофид./To develop express methods for the assessment of plankton biomass in the South-West Atlantic quantitaties and distribution of plankton were estimated by acoustic and traditional (trawl survey) methods. Acoustic studies included the calibration of measuring instruments using data on plankton catches and an acoustic survey in one subarea. Plankton was taken by a Juday net, echosounder EK-38S and integrator SIORS were used for acoustic measurements. Dependence of plankton biomass on integrator accumulations and coefficient of volume scattering were obtained. Survey sheets of plankton distribution were developed from data of acoustic surveys and catches, lanternfish distribution sheets were also developed. A good match of acoustic and hydrobiological estimates, links of plankton and lanternfish distribution ranges are reported.
