Аннотация:
Морские акватории о. Сахалин являются северной краевой зоной ареала южного однопёрого терпуга (Рутенберг, 1962; Фадеев, 2005). Этот вид рыб широко распространён у берегов острова как с япономорской, так и с охотоморской стороны (Линдберг, 1959). В летний сезон терпуг встречается вдоль западного побережья Сахалина до 51гр.30' с.ш., то есть почти до северной границы Татарского пролива (Рутенберг, 1962; Элькина, 1962). В охотоморских водах в тёплый период года он в изобилии встречается в проливе Лаперуза, заливах Анива и Терпения, поднимаясь на север вдоль восточного побережья Сахалина до 50-й параллели (Линдберг, 1959; Рутенберг, 1962; Элькина, 1962; Мельников, Лобода, 2003). В открытых водах Охотского моря этот вид рыб встречается ещё севернее, до банки Кашеварова (Фадеев, 2005). Вместе с тем столь широкое распространение этого вида у берегов Сахалина связано прежде всего с летними миграциями его молоди (сеголетков), для которой характерны пелагический образ жизни и протяжённые нагульные миграции (Дудник, Золотов, 2000)./The data analysis of the bottom trawl surveys conducted using the R/V "Dmitry Peskov" in the Aniva Bay and adjacent waters in 2000-2005 allowed to reveal some features in migration and distribution of the arabesque greenling along the Sakhalin coast in the current period. From refined data, both fingerling and adult arabesque greenling make feeding migrations to the Aniva Bay and La Perouse Strait. Juveniles of this species annually feed in this region, distributing widely over the area. The immature greenlings were found forming not only pelagic, but also the near-bottom aggregations in the Aniva Bay since August through November. Migrations of adult greenling aggregations to Aniva Bay and Russian part of the La Perouse Strait are recurrent and take place on the extremely limited area only. Occurrence of adult greenling aggregations in the study region in summer and autumn seasons coincides with the periods of their high abundance (1950-1960s and 1990-2005). A size composition of adult greenling aggregations in La Perouse Strait was close to that from the western Sakhalin area.
