Значение научных знаний для обеспечения долгосрочной эксплуатации рыбных ресурсов

Abstract

Общепризнанно, что, помимо данных о промысловой деятельности, для эффективного управления рыбными запасами очень важны биологические данные. Рассмотренные три схемы управления показывают, насколько важны научно обоснованные биологические данные об эксплуатируемых запасах для достижения эффективного управления. Они свидетельствуют о том, что умеренно облавливаемые запасы намного слабее реагируют на чрезмерную эксплуатацию, связанную с ошибками в управлении или недостатком научных знаний об их основных показателях, чем запасы, постоянно подвергающиеся чрезмерной эксплуатации./It is well accepted that biological information is essential for successful management of fish stocks in addition to other important knowledge on the fishing operation in question. The three examples discussed show how well founded biological knowledge of exploited fish stocks is important for successful management. It shows how moderately harvested fish stocks are far less vulnerable to over-harvest due to mismanagement or shortage of knowledge on critical aspects of the nature of the fish stock to be managed than overexploited fish stocks.