Аннотация:
Рассматривается один из возможных вариантов рационального использования водных биологических ресурсов в особо охраняемых акваториях (ООА) на северных Курильских островах. Для охраны морских млекопитающих вокруг северных Курильских островов были созданы ООА, существующие и поныне, в пределах которых запрещено ведение какой-либо деятельности. Экологические обоснования по запретным акваториям несколько устарели. Предлагается проводить прибрежный промысел минтая и трески за пределами 2 миль на юге о. Парамушир и о. Онекотан в локализованных небольших зонах. где морские млекопитающие практически не встречаются./One of possible versions of rational use of aquatic biological resources in especial protected areas (EPAs) in the Northern Kuril Islands has been analyzed. The EPAs currently existing were established around the Northern Kuril Islands for the purposes of protection of marine mammals. Commercial operations were prohibited within these EPAs. There were no made any ecological grounds for establishing the areas prohibited till nowadays. It is suggested to launch the coastal fisheries of walleye pollock and cod off the two-miles on the south of Paramushir and Onekotan Islands in small locations, where marine mammals almost never occur.