http://dspace.vniro.ru/handle/123456789/4762 2026-03-31T12:17:47Z 2026-03-31T12:17:47Z http://dspace.vniro.ru/handle/123456789/6602 2018-06-27T10:09:11Z 1979-01-01T00:00:00Z

Морское рыбоводство В настоящем сборнике рассмотрены перспективы развития морского садкового рыбоводства в СССР (О.Д. Романычева, Н.Е. Сальников, Е.Я. Римш, М.Л. Кангур и др.), обобщен опыт морского товарного лососеводства за рубежом (Э.Е. Шевцова и В.С. Чуксин). В сборнике освещены технические вопросы аквакультуры, в частности проблема защиты от штормовых волн акваторий, используемых для размещения рыбных садков (Р.Ф. Коган и О.Д. Романычева)./There are vast coastal shallow areas in the U.S.S.R. waters where conditions are very favourable for pen-culture. All the involvements in the basins of the Black, Caspian and Far East Seas are still made on a research basis. Attempts are made to cultivate rainbow trout, steelhead and bester in cages and tanks. Edible molluscs and algae are mainly cultivated and reared in the seas of the Far East. The reproduction of salmon is also imlemented there. Edible molluscs are cultivated in the Black Sea. The Caspian Sea basin is known for culture of sturgeon and semi-anadromous species of fish, so the objectives are to expand areas suitable for pen-culture and scope of rearing as well as to find new species for cultivaiton in the nearest future.

1979-01-01T00:00:00Z Коган/Kogan, Р.Ф./R.F. Романычева/Romanycheva, О.Д./O.D. http://dspace.vniro.ru/handle/123456789/6601 2018-06-26T11:27:54Z 1979-01-01T00:00:00Z

Использование плавучих волноломов в морском рыбоводстве Коган/Kogan, Р.Ф./R.F.; Романычева/Romanycheva, О.Д./O.D. Гидрологический и гидробиологический режимы мелководных прибрежных участков морских побережий благоприятны для садкового выращивания рыб. Для защиты акваторий, используемых для садкового рыбоводства, можно применять различные волноломы: гравитационные, качающиеся, пневматические, гидравлические, плавающие. Из всех волнозащитных ограждений плавучие волноломы в наибольшей мере отвечают требованиям садкового рыбоводства на современном этапе. Конструкция плавучих волноломов должна учитывать возможности изготовления и условия их эксплуатации, гидрогеологические особенности акваторий, современное состояние производственных баз рыбоводных хозяйств. Для большей части прибрежных районов Азовского и Балтийского морей целесообразно использовать плавучий волнолом системы ЦНИИС, конструкция которого в полной мере отвечает необходимым требованиям./Anchored fish-cultural cages block up the flow and under its pressure they get often unchanged. They may be protected from waves with breakwaters in the inshore area. Various types of breakwaters, e. g. gravitation, stationary, swinging, pneumatic, floating, hydraulic, with an inclined wave-damper can be used to protect certain areas chosen for maricultural projects. However the priority is given to floating breakwaters which are the most economic and effective for damping waves.

1979-01-01T00:00:00Z Коган/Kogan, Р.Ф./R.F. Романычева/Romanycheva, О.Д./O.D. http://dspace.vniro.ru/handle/123456789/6599 2018-06-21T13:14:33Z 1979-01-01T00:00:00Z

Защита акваторий морских садковых хозяйств от штормовых волн Коган/Kogan, Р.Ф./R.F.; Романычева/Romanycheva, О.Д./O.D. Нормальная эксплуатация рыбных садков (незаливаемость рабочих площадок, незначительность колебаний воды в объеме рабочей части садка, отсутствие динамических нагрузок в межсадковых соединениях, надежная работа якорных систем и т. д.) на открытых мелководных акваториях не может быть обеспечена без применения специальных волнозащитных ограждений. Использование в качестве волнозащитных средств рыбных садков, поставленных в один, два и более рядов, неэффективно. Нормальная эксплуатация садков будет обеспечена, если волнозащитные ограждения будут гасить все волны длиной менее четырехкратной длины плавучего основания садка конструкции ВНИРО. Волноустойчивость системы рыбных садков повышается, если плавучее основание садка в четыре раза короче длины расчетной волны на акватории, а межсадковые соединения выполняются упругими./Storm waves in the sea affect the development of mariculture. A flat problem is solved for the case of net pens (VNIRO models). The results reveal some aspects of the interaction of anchored net pens with waves, characteristics of changes occurring in pen joints and anchor ties under stress and wave-damping properties of net pens. It is recommended that all open sea areas used for mariculture should be protected from storm waves.

1979-01-01T00:00:00Z Висманис/Vismanis, К.О./K.O. Песлак/Peslak, Я.К./Ya.K. Спешилов/Speshilov, Л.И./L.I. http://dspace.vniro.ru/handle/123456789/6598 2018-06-21T11:48:05Z 1979-01-01T00:00:00Z

Борьба с вибриозом лососевых рыб, выращиваемых в солоноватой воде Висманис/Vismanis, К.О./K.O.; Песлак/Peslak, Я.К./Ya.K.; Спешилов/Speshilov, Л.И./L.I. Вибриоз - опасное бактериальное заболевание, вызывающее массовые отходы молоди лососевых рыб в процессе садкового выращивания в заливах Балтийского моря. Профилактика заболевания заключается в поддержании должного санитарного состояния морских хозяйств, введении в корм антибиотиков и других лекарств, создании иммунных стад культивируемых рыб и их вакцинировании. Отмечена четкая тенденция повышения выживаемости вакцинированных годовиков и двухгодовиков форели, тогда как трехгодовики в условиях прохладного лета хорошо выживали и без вакцинации. Необходимо освоение производства отечественной противовибриозной вакцины в промышленных масштабах и методов групповой вакцинации рыб./Vibrio caused by bacteria Vibrio anguillarum is a very dangerous disease for salmonids reared in marine water. The intraperitoneal injections made to trout at the ages of 1-3 years reared in cages and tanks supplied with marine water from the Gulf of Riga indicated that the survival rate was higher in vaccinated yearlings and two-year-olds. The survival rate of three-year-olds was high (98.6%) both in the control and experiment. The loss of vaccinated yearlings and two-year-olds was 17.5% and 0.7 against 23.3-47.6% and 12.3%, respectively, in the control. The substantial loss of yearlings may be due to the fact that they were vaccinated too late. The artificial immunization of trout is recommended to be made in late May when the temperature of water is 10-12 degrees C.

1979-01-01T00:00:00Z