Аннотация:
Представлены результаты научно-исследовательских работ на промысле сайры Cololabis saira, проведенных на сайроловном судне РШ "НИКА 101" в открытых водах северо-западной части Тихого океана (СЗТО) и Южно-Курильском районе в сентябре-ноябре 2014-2016 гг. Показано распределение и пути миграций сайры в СЗТО в 2014-2016 гг. В 2014 и 2015 гг. основные миграции крупной сайры традиционно проходили в прибрежье вдоль Курильских о-вов вблизи фронта Ойясио и далее на юг по периферии Южно-Курильского вихря. Более мелкая и среднеразмерная сайра мигрировала за пределами ИЭЗ России вдоль северного субарктического фронта./The results of research work conducted by the saury fishery vessel "NIKA 101" in the open waters of the North-West Pacific (NWP) and the South Kurile region during September- November 2014-2016 are presented. The distribution and migration routes of saury in the North- West pacific in 2014-2016 are shown. In 2014 and 2015, the main migrations of a large saury traditionally took place along the Kuril Islands along the Oyashio front and further south along the periphery of the South Kurile Eddy. The smaller and medium-sized saury migrated outside the Russian EEZ along the Northern Subarctic Front.