Аннотация:
В районе прибрежной зоны Южно-Курильского пролива выполнены исследования с применением нетрадиционных методов сбора материала. С помощью снюрреводной съемки и подводных исследований водолазами была проведена оценка плотности и распределения японской голотурии Cucumaria japonica, а также составлен видовой состав гидробионтов, населяющих прибрежный комплекс. Проведена предварительная оценка корреляции между естественным распределением голотурии, полученным путем водолазного учета, и данными по уловам снюрревода. Комплексные работы выполнялись в июне - начале августа 2003 г., дополнительные водолазные исследования - в октябре-декабре 2003 г. Сбор данных снюрреводом проводили на судах типа СЧС на глубинах 19-100 м, сбор материала водолазами - на трансектах с базированием на маломерных судах./Coastal resources of the South Kuril Strait have been studied by nontraditional methods. Density and distribution of sea cucumber Cucumaria japonica were studied using a Danish seine and SCUBA diving, and a list of coastal species has been made. Preliminary correlations between data on natural distribution pattern of sea cucumber obtained by both methods were calculated. Complex studies were done in June-early August 2003, additional divings were performed in October - December 2003. Data obtained by using a Danish seine were taken from depths 19 to 100 m by fishing vessels, while divers collected their material at transects.
