Аннотация:
При изучении пространственно-временной изменчивости температуры воды основное внимание уделялось изменчивости температуры крупных масштабов. Использованы данные Смеда за 1876-1965 гг. о среднемесячной температуре на поверхности в 13 стандартных квадратах Северной Атлантики. Рассчитаны спектры, погрешности и разности фаз изменений температуры. На полученных спектрах и кривых когерентности, кроме сезонных пиков, выделяются пики со значительной энергией на периодах около 1, 2, 4, 5, 10, 12, и 30-35 лет. Разности фаз всех колебаний, кроме сезонных и полугодового, близки к нулю. По среднегодовым данным температуры рассчитаны структурные функции. Установлено, что на различных временных участках 90-летнего ряда наблюдений преобладают различные периодичности, с 1880 по 1910 г. доминируют 5-летние периодичности, затем до 40-х годов преобладают 11- и 30-летние периодичности./In the studies of the space-time variability of water temperature, primary attention has been given to large-scale variations. Use has been made of Smed's data on the monthly mean surface temperature in 13 standard squares of the North Atlantic. Spectres, errors and phase differences of temperature variations have been calculated. Besides seasonal peaks, the spectres and coherence curves show peaks of significant energy for periods of about 1; 2; 4; 5; 10; 12; 30-35 years. The phase differences of all fluctuations, except for seasonal and half-year ones, are approximating the zero.
